Seite 2 von 2

Verfasst: 28. Januar 2004 16:36
von sandy
eskimoo hat geschrieben:ok, die suche nach der serienmässigen ausstattung eines französischen l&k sollte einfacher sein als nach diesem prospekt ;)
wäre schön wenn da jemand was dazu beitragen kann

Verfasst: 28. Januar 2004 17:26
von rb598
@Sandy

Also was deutsches für`n Franzosen habe ich nicht gefunden. Ich weiss auch nicht wie groß die Unterschiede in den Modelljahren sind, aber ginge eventuell auch ein Prospekt von 6/2002 in Französich? (ist ja nicht unser beider Sprachen) Müsste Dir nur einer übersetzen.
Einen älteren habe ich leider nicht gefunden. Sorry :(
Zum saugen gibts den hier: http://www.skoda-france.com/choisir/com ... ctavia.zip (ca. 2 MB)

Verfasst: 29. Januar 2004 11:56
von sandy
Danke!

Hab mal reingeschaut. Vielleicht findet sich ja doch noch jemand mit ner Version für 09/2001 - Wär echt klasse!

Vielleicht findet sich ja auch noch eins für das deutsche Modell: zum vergleichen!?

:D

SANDY

Verfasst: 29. Januar 2004 16:12
von Kromi
Hi sandy,

also fer e Saarlänner, der nur e Stick weit vun de franzeesisch Grenz weg wohnt, isses doch e Leichtes, mol korz noh drübbe zu fahre. ;-)

Die einfachste Sache wird es wohl wirklich sein, bei einem französischen Händler in einem Nest nach einem alten Prospekt zu fragen.
Vielleicht hast Du ja Glück....

Gruß! Kromi

Verfasst: 29. Januar 2004 16:17
von sandy
Ja, scheint wohl so!

Bleibt mir nix andreas übrig!

Verfasst: 29. Januar 2004 16:18
von Black RS
Kromi hat geschrieben: also fer e Saarlänner, der nur e Stick weit vun de franzeesisch Grenz weg wohnt, isses doch e Leichtes, mol korz noh drübbe zu fahre. ;-)
Hey Kromi du sprichst ja fließend französisch - Hut ab :wink:

Verfasst: 29. Januar 2004 16:22
von Kromi
Hut?
Na wenn schon, dann Kapp! ;-)

Gruß! Kromi

Verfasst: 29. Januar 2004 16:54
von Black RS
Kapp?

Chapeau claque!