Skoda Octavia Forum

Hallo,
ich möchte einen Octavia mit dynamisches Navigationssystem in Belgien oder Niederlande kaufen.
Weis Jemand wie ich die Sprachausgabe in Deutscher Sprache aktiviere?
Ist das ein Setup im Gerät oder ist es auf der CD?

Danke für Infos

Hallo

das Navi, ist in mehreren Sprachen auf der CD (Deutsch ,Englisch, Spanisch, Französich...)
Da du das Auto im Ausland kaufst wird sehr wahrscheinlich nur eine CD ROM des Verkauflandes dabei sein, und du musst dir eine CD von Deutschland kaufen (TELE ATLAS, aktuell 2003 DX).
Deine Werkstatt muss aber bestimmt noch die Einstellungen für den Bordcomputer auf Deutsch ändern.

MfG
Andretti

Hallo und Danke für die ersten Infos,

hat jemand eine deutsche Bedienungsanleitung zum Dynamischen Navigationssystem und könnte mal kurz nachschauen ob ein in irgend einem Menuepunkt evtl. eine Wahlmöglichkeit für die Sprachausgabe gibt.

Danke in Vorraus.

Hey,

hab zwar keine Info´s zum Navi aber kannst Dir die Fahrt nach Belgien sparen, zumindest wenn Du nicht unnötig Geld ausgeben willst. Hab auch selber in Niederlande bestellt, wesentlich billiger als in Belgien über Deutschland brauchen wir wohl nicht reden.

Viel Spaß beim Kauf und dann allzeit gute Fahrt!

Maverick

Hallo
hier eine Abschrift aus der Bedienungsanleitung des Navigationssystems:

Sprache wählen

Markieren und bestätigen Sie im Menü "Einstellungen" das Menüfeld "Sprache wählen".
Die Liste mit den möglichen Sprach-Einstellungen wird aufgerufen. Markieren und bestätigen Sie in der Liste die gewünschte Sprache.
Nach Bestätigung wird die Sprachausgabe aktiviert. Die Meldung "Die Sprachausgabe wird geladen. Bitte warten." wird in der gewählten Sprache eingeblendet. Danach wird die Funktion Navigation gestartet und das Navigationsgrundmenü aufgerufen.

Noch Fragen !?

MfG
Andretti